From the website of Human Rights Watch
Standing Firm against Impunity
By Sara Darehshori
Published in El Mundo
August 1, 2008
Many people in Bosnia and beyond thought they would never see Radovan Karadzic standing before the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY). It seemed almost beyond the dreams of the rape victims that I interviewed in Bosnia in 1993, or those held in concentration camps But even then, in the midst of the conflict and in very difficult circumstances, local civilians had painstakingly gathered detailed testimonies from survivors in the hope that one day, there would be justice for these crimes. Even after the Yugoslav tribunal was established and had issued indictments against Karadzic for genocide, crimes against humanity, and war crimes, it seemed unlikely that he would ever be arrested. And yet this week he faced a panel of judges for his role in the massacre of men and boys after the fall of Srebrenica in July 1995, as well ascrimes in various cities across Bosnia, including the shelling of Sarajevo during the city’s siege.
....
....
In the case of Sudan, the Security Council already determined that the impunity for ongoing crimes in Darfur was itself a threat to peace and security when it referred the situation to the ICC. Nothing has happened to change that assessment: ttacks by government forces and aligned janjaweed continue. Moreover, the Darfur peace talks have been stalled for nine months for reasons unrelated to the ICC or to the possibility of a warrant against Bashir. No one has been held to account in Sudan’s national courts in relation to the attacks in Darfur. Thus, it is unclear what can be gained by deferring international judicial processes now.
read the full article: http://hrw.org/english/docs/2008/08/01/bosher19537.htm
Sunday, August 10, 2008
Friday, July 18, 2008
Press Release from Sudanese group in Philadelpia (Arabic)
بيان هام
التجمع الوطنى للسودانيين بفيلادلفيا
وقف جنون طغاة الانقاذ وفك اسر الشعب السودانى واجب الساعة الوقوف ضد قرار المحكمة الدولية جريمة اخرى تضاف الى جرائم
الانقاذ فى دارفور نرحب بقرار المحكمة الدوليةكما هو متوقع بعد صدور مذكرة المدعى العام للمحكمة الجنائية بتوجيه تهم محددة للمتهم عمر حسن احمد البشير بإرتكاب جرائم الابادة الجماعية, والجرائم ضد الإنسانية، وجرائم الحرب فى دارفور، لجأ نظام الانقاذ الدكتاتورى الى محاولة فاشلة لتضليل الرأى العام السودانى والعالمى بالادعاء الممجوج بأن هناك ابعاداً سياسية للقضية التى اثارها المدعى العام . فمحاولة النظام هذه تهدف الي صرف الانظار عن الاستحقاقات القانونية المترتبة علي الاتهامات البينة التي وردت في صحيفة الادعاء ، و هي تتعلق في صميمها بارتكاب المتهم عمر البشير لجرائم خطيرة تحاول كل اجهزة النظام العلنية منها و السرية و كل مؤسساته ان تجد مخرجاً له لاجل الافلات منها. و هي محاولات بائسة تستخدم فيها نفس ادوات التجييش و المراوغة التي وظفت من قبل في تنفيذ نفس الجرائم و التستر عليها. . أشار المدعى العام أن البشير قد دبر ونّفذ خطة لتدمير جزء كبير من المجموعات القاطنة بدارفور، لأسباب إثنية ولفترة زمنية تجاوزت الخمس سنوات، حيث شرد الملايين من المدنيين من أراضيهم التي شغلوها لقرون خلت، ودمر جميع وسائل عيشهم، و مكّن لمستوطنين جدد ان يغتصبوا ارضهم و يسكنوها. واوضح المدعي العام انه و من بين الأدّلة اليوم أن البشير، بد ًلا من مساعدة أهل دارفور، قد عبأ جهاز الدولة بأكمله، بما في ذلك القوات المسّلحة، وجهاز الاستخبارات، والدوائر الديبلوماسية والإعلامية، والجهاز القضائي من أجل إجبار2.450.000 من الأشخاص لترك مساكنهم و اراضيهم ليعيشوا في مخيمات للمشردين، و تحت ظروف مدروسة لتدميرهم مادياً و معنوياً بل و استهدافهم لدرجة ترقى الي محوهم من علي وجه الارض. ما قال به المدعي العام قد ظلت تردده كل منظمات حقوق الانسان و تنظيمات المجتمع المدني السودانية لعقدين من الزمن قبل المنظمات العالمية. ولم يفاجأ النشطاء السودانيين بهذا القرار و انما عملوا لاجل ان يصبح حقيقة لاجل رد المظالم و تقديم مجرمي نظام الانقاذ الي العدالة. ونحن نؤكد ان هذه الجرائم هى الحلقة الاكثر دموية وبشاعة فى سلسلة جرائم الانقاذ ضد الشعب السودانى بكل مكوناته والتى بدات منذ اليوم الاول للانقلاب المشؤوم الذى دبرته ونفذته الجبهة القومية الاسلامية عام 1989 م بقيادة المتهم عمر حسن احمد البشير الذى بالإضافة الى اشرافه المباشر على تنفيذ هذه الجرائم قد جعل ارتكاب المزيد منها ممكنًا برفضه المجهودات الوطنية للوصول الى الحقيقة وبتصفيته للقضاء السودانى والحاقه بمؤسسات نظامه ليصبح القضاء بذلك مؤسسةً تتستر على الجرائم بدل من ان تكشفها و تعاقب مرتكبيها. ان البشير متهم فى جرائم جنائية جوهراً ويجب ان يخضع للمساءلة القانونية امام محكمة الجنايات الدولية وان معاناة الشعب السودانى وذاكرته وارادته الغلابة ضمن توجهات المجتمع الدولى لن تتراجع امام جنون الطغاة , لذلك نحن فى التجمع الوطنى للسودانيين بفيلادلفيا نـعـلـن ..
1 ـ مساندتنا ودعمنا لقرار المدعى العام لمحكمة الجنايات الدولية بتقديم البشير ومعاونيه الى المحاكمة.
2 ـ ان نظام الانقاذ فاقد الشرعية أساساومغتصب للسلطة السياسية ويجب ازالة سيطرته على حكم البلاد بعد صدور مذكرة المدعى العام فى حق راس النظام.
3 ـ مطالبتنا للحركة الشعبية وعلى راسها النائب الاول السيد سلفاكير بالتنحى عن رئاسة لجنة ادارة الازمة التى كونها المتهم البشير حتى لايكون مطية لنظام الانقاذ للالتفاف على قرارات المجتمع الدولى.
4 دعوتنا للتنظيمات السياسية ان تلعب دورها القيادى وتلهم الشعب إتخاذ الموقف الصحيح وتجنيب الوطن المزيد من الجراح ,وان تكف عن الانقياد و الاندفاع وراء الادعاءات المسمومة التي تبثها الماكينة الاعلامية لنظام الانقاذ.
والنصر لشعبناالتجمع الوطنى للسودانيين بفيلادلفيا16 يوليو 2008م
WMDC to help ICC to indict President al-Bashir
FOR IMMEDIATE RELEASE
contact person: Mohamed I. Elgadi
Tel. 215-870-7809
Amherst MA--The Western Mass. Darfur Coalition-WMDC-vigorously welcomes the announcement of the International Criminal Court’s prosecutor of charges to indict President Omar al-Bashir for his war crimes, crimes against humanity, and genocide. The Sudanese victims and survivors of President al-Bashir’s regime who live in the Pioneer Valley expressed comfort at the Monday, July 14th announcement. “At least the international community is showing some strong signs to serve the delayed justice for my people,” said Abu Asal, member of WMDC and one of the torture survivors from Darfur. The fate of his sister, a teacher, is unknown since she was ‘disappeared’ last year while walking to her school in the suburbs of Nyala, S. Darfur.
The crimes of President al-Bashir's regime in Darfur did not start in 2003. (The ICC indictment was limited to this date.) For more than 19 years, his regime continued to wage war against its own people with little or no action from the international community. For the first time in the recent history of states, the regime adopted torture as an official policy to punish peaceful opposition. Torture Centers, known as Ghost Houses, spread all over the country. The mass killing and targeting of specific ethnic groups began in the early 1990s when al-Bashir assigned the region of Darfur to one of his close military aides, Tayeb Sikha. However, over the past five years the destruction of the Darfur people reached its high point as correctly noted by the ICC prosecutor in his report.
In November 2006 WMDC actively participated in having President al-Bashir put on trial by the world peoples. The International Citizens’ Tribunal for Sudan (ICTS), chaired by Nigerian Nobel Laureate Wole Soyinka, found al-Bashir guilty of 15 different charges. Ten of these counts were included in the indictment case of the ICC prosecutor. In addition, WMDC was behind the large educational Darfur campaign that led to the adoption of Darfur Resolutions in many cities and towns in MA.
“We will continue to cooperate with the office of the ICC Prosecutor until justice is served in this new indictment”, said Mohamed Elgadi, member of WMDC, who was also one of the witnesses at the ICTS court. “We will be providing an important potential court witness in the ICC, and we are not revealing the name for her/his own safety. ”
WMDC calls on our local legislators and the human rights community to welcome and support the announcement of the General Prosecutor of the ICC
The Western Massachusetts Darfur Coalition is an advocacy human rights-focused membership group of activists in the Pioneer Valley (MA). It works to educate the public about the crisis in the Darfur region (Sudan) and mobilize our community to take action to stop the genocide. For more information on this PR and the work of WMDC, please contact Mohamed Elgadi @ 215-870-7809 or by email: mohamedelgadi@yahoo.com or visit our weblog: www.DarfurWM.blogspot.com
# # #
contact person: Mohamed I. Elgadi
Tel. 215-870-7809
Amherst MA--The Western Mass. Darfur Coalition-WMDC-vigorously welcomes the announcement of the International Criminal Court’s prosecutor of charges to indict President Omar al-Bashir for his war crimes, crimes against humanity, and genocide. The Sudanese victims and survivors of President al-Bashir’s regime who live in the Pioneer Valley expressed comfort at the Monday, July 14th announcement. “At least the international community is showing some strong signs to serve the delayed justice for my people,” said Abu Asal, member of WMDC and one of the torture survivors from Darfur. The fate of his sister, a teacher, is unknown since she was ‘disappeared’ last year while walking to her school in the suburbs of Nyala, S. Darfur.
The crimes of President al-Bashir's regime in Darfur did not start in 2003. (The ICC indictment was limited to this date.) For more than 19 years, his regime continued to wage war against its own people with little or no action from the international community. For the first time in the recent history of states, the regime adopted torture as an official policy to punish peaceful opposition. Torture Centers, known as Ghost Houses, spread all over the country. The mass killing and targeting of specific ethnic groups began in the early 1990s when al-Bashir assigned the region of Darfur to one of his close military aides, Tayeb Sikha. However, over the past five years the destruction of the Darfur people reached its high point as correctly noted by the ICC prosecutor in his report.
In November 2006 WMDC actively participated in having President al-Bashir put on trial by the world peoples. The International Citizens’ Tribunal for Sudan (ICTS), chaired by Nigerian Nobel Laureate Wole Soyinka, found al-Bashir guilty of 15 different charges. Ten of these counts were included in the indictment case of the ICC prosecutor. In addition, WMDC was behind the large educational Darfur campaign that led to the adoption of Darfur Resolutions in many cities and towns in MA.
“We will continue to cooperate with the office of the ICC Prosecutor until justice is served in this new indictment”, said Mohamed Elgadi, member of WMDC, who was also one of the witnesses at the ICTS court. “We will be providing an important potential court witness in the ICC, and we are not revealing the name for her/his own safety. ”
WMDC calls on our local legislators and the human rights community to welcome and support the announcement of the General Prosecutor of the ICC
The Western Massachusetts Darfur Coalition is an advocacy human rights-focused membership group of activists in the Pioneer Valley (MA). It works to educate the public about the crisis in the Darfur region (Sudan) and mobilize our community to take action to stop the genocide. For more information on this PR and the work of WMDC, please contact Mohamed Elgadi @ 215-870-7809 or by email: mohamedelgadi@yahoo.com or visit our weblog: www.DarfurWM.blogspot.com
# # #
Monday, July 14, 2008
President al-Bashir indicted at the ICC..
Big victory for the victims of Darfur and all other regions of Suda...!
http://washtimes.com/news/2008/jul/14/sudan-president-al-bashir-charged-with-g-32311640/
NEW YORK -- The prosecutor of the International Criminal Court on Monday morning asked for an arrest warrant for Sudanese President Lt. Gen. Omar al-Bashir, declaring the atrocities against civilians in Darfur to be genocide.
ICC prosecutor Luis Ocampo-Moreno on Monday released a detailed charge sheet accusing Mr. al-Bashir of 10 counts of war crimes, genocide and crimes against humanity.
The indictment was unsealed just three weeks before the Summer Olympics are to open in Beijing, an embarrassment to Khartoum's most loyal protector and biggest trade partner.
Humanitarian officials immediately expressed concern about retaliation by the government, which is accused of murdering or causing to die by famine, disease and rape hundreds of thousands of civilians, and driving millions from their homes.
Mr. al-Bashir has for five years "masterminded and implemented a plan to destroy in substantial part the Fur, Masalit and Zaghawa groups," of Darfur on account of their ethnicity, according to the complaint against him. Their lands were later resettled by other people, a violation of international law.
On Mr. al-Bashir's orders, the prosecutor said, the combined forces of the Sudanese military and the Janjaweed militia have attacked and destroyed villages, pursuing survivors into the desert. The government has obstructed international relief assistance and menaced camps, often gang-raping women in front of their own families.
"I don't have the luxury to look away," said Mr. Moreno-Ocampo yesterday in The Hague. "I have evidence.
The indictment is the most ambitious yet from the 6-year-old tribunal, which has also announced prosecutions against warlords in Uganda, the Central African Republic and the Democratic Republic of Congo. However, Mr. al-Bashir and others who have previously been incited by the ICC are unlikely to show up in the dock anytime soon: The court has no police officers, and peacekeepers are unlikely to storm the presidential palace.
Sudan has not recognized the statute of the ICC, and its government has repeatedly rejected its legitimacy. Mr. al-Bashir is now effectively grounded within his own country, as travelling through or to a country that supports the ICC could lead to a forcible transfer to The Hague.
This is the third time in a short history of war crimes prosecutions that a sitting world leader has been accused of committing or permitting war crimes: former Liberian President Charles Taylor is said to be meddling in political and financial affairs from his luxurious compound in western Nigeria; former Yugoslavian President Slobodan Milosovich died in detention in 2006.
Few in the diplomatic or humanitarian communities rushed to Mr. al-Barshir's defense in the days before the indictment was officially announced; however, many expressed concern that Khartoum would shut down humanitarian NGOs still operating in Darfur, or retaliate against either of two U.N. peacekeeping missions inside Sudan.
UN Secretary General Ban Ki-moon telephoned Mr. al-Bashir on Sunday afternoon and "stressed that the U.N. Secretary-General does not have any influence on the ICC Prosecutor," according to an update on the U.N. Web site. Mr. Ban also expressed concern about the security of the two U.N.-authorized peacekeeping missions in Sudan -- one along the border with the breakaway South, the other a slowly deploying and still vulnerable effort in Darfur.
http://washtimes.com/news/2008/jul/14/sudan-president-al-bashir-charged-with-g-32311640/
NEW YORK -- The prosecutor of the International Criminal Court on Monday morning asked for an arrest warrant for Sudanese President Lt. Gen. Omar al-Bashir, declaring the atrocities against civilians in Darfur to be genocide.
ICC prosecutor Luis Ocampo-Moreno on Monday released a detailed charge sheet accusing Mr. al-Bashir of 10 counts of war crimes, genocide and crimes against humanity.
The indictment was unsealed just three weeks before the Summer Olympics are to open in Beijing, an embarrassment to Khartoum's most loyal protector and biggest trade partner.
Humanitarian officials immediately expressed concern about retaliation by the government, which is accused of murdering or causing to die by famine, disease and rape hundreds of thousands of civilians, and driving millions from their homes.
Mr. al-Bashir has for five years "masterminded and implemented a plan to destroy in substantial part the Fur, Masalit and Zaghawa groups," of Darfur on account of their ethnicity, according to the complaint against him. Their lands were later resettled by other people, a violation of international law.
On Mr. al-Bashir's orders, the prosecutor said, the combined forces of the Sudanese military and the Janjaweed militia have attacked and destroyed villages, pursuing survivors into the desert. The government has obstructed international relief assistance and menaced camps, often gang-raping women in front of their own families.
"I don't have the luxury to look away," said Mr. Moreno-Ocampo yesterday in The Hague. "I have evidence.
The indictment is the most ambitious yet from the 6-year-old tribunal, which has also announced prosecutions against warlords in Uganda, the Central African Republic and the Democratic Republic of Congo. However, Mr. al-Bashir and others who have previously been incited by the ICC are unlikely to show up in the dock anytime soon: The court has no police officers, and peacekeepers are unlikely to storm the presidential palace.
Sudan has not recognized the statute of the ICC, and its government has repeatedly rejected its legitimacy. Mr. al-Bashir is now effectively grounded within his own country, as travelling through or to a country that supports the ICC could lead to a forcible transfer to The Hague.
This is the third time in a short history of war crimes prosecutions that a sitting world leader has been accused of committing or permitting war crimes: former Liberian President Charles Taylor is said to be meddling in political and financial affairs from his luxurious compound in western Nigeria; former Yugoslavian President Slobodan Milosovich died in detention in 2006.
Few in the diplomatic or humanitarian communities rushed to Mr. al-Barshir's defense in the days before the indictment was officially announced; however, many expressed concern that Khartoum would shut down humanitarian NGOs still operating in Darfur, or retaliate against either of two U.N. peacekeeping missions inside Sudan.
UN Secretary General Ban Ki-moon telephoned Mr. al-Bashir on Sunday afternoon and "stressed that the U.N. Secretary-General does not have any influence on the ICC Prosecutor," according to an update on the U.N. Web site. Mr. Ban also expressed concern about the security of the two U.N.-authorized peacekeeping missions in Sudan -- one along the border with the breakaway South, the other a slowly deploying and still vulnerable effort in Darfur.
Saturday, June 21, 2008
The Arab Coalition for Darfurالتحالف العربي من أجل دارفور
This was sent by aDarfur's activist in LA, CA
Break the Silence – end the suffering in Darfur
Arab Coalition on Darfur comes to Kampala and calls for action by
ministers attending the Organisation of the Islamic Conference
18 June 2008
Break the Silence – end the suffering in Darfur
Arab Coalition on Darfur comes to Kampala and calls for action by
ministers attending the Organisation of the Islamic Conference
18 June 2008
The Islamic world must decide to end its wall of silence,
before it is too late.
The Islamic world’s response to the daily killings and suffering of millions of Muslims in Darfur has been largely silent – from both civil society as well as from institutions and the majority of governments. The recently formed Arab Coalition on Darfur with membership from over 12 countries has organised meeting and activities in the margins of this week’s meeting of OIC foreign ministers in Kampala to challenge that silence. It calls on OIC delegates to send a clear message that Muslims worldwide cannot accept the violence in Darfur any longer........
Arabic Version:
إعملوا على:
كسر حاجز الصمت
إنهاء المعاناة في دارفور
التحالف العربي من أجل دارفور يدعو وزراء الدول الإسلامية المجتمعين في كمبالا إلي التحرك من أجل دارفور
18 / 6 / 2008
منذ وقت طويل اتسم رد فعل العالم الإسلامي حكومات وشعوبا ومؤسسات غير حكومية على عمليات القتل اليومية ومعاناة ملايين المسلمين في دارفور. وفي هذا الاطار ينظم التحالف العربي من أجل دارفور، وهو تحالف اقليمي غير حكومي تشكل حديثا بعضوية منظمات مجتمع مدني من 12 دولة عربية، اجتماعات وأنشطة علي هامش مؤتمر وزراء الخارجية لدول منظمة المؤتمر الإسلامي هذا الأسبوع في كمبالا لتحدي هذا الصمت. وليدعو ايضاً الدول الاسلامية المشاركة في المؤتمرلاصدار رسالة واضحة مفادها أن مسلمي العالم لا يمكنهم قبول العنف الدائر في دارفور بعد اليوم.
ولقد قُدٍّم الصراع على أنه من صنيعة الأمبريالية العالمية والصهاينة. ونحن هنا شكلنا هذا التحالف للتضامن مع إخواننا في دارفور ولتوضيح الأسباب الحقيقية للنزاع ومدي تدهور الوضع الإنساني لأزمة دارفور، والتي لم يصنعها الغرب او الامبرالية . "إن معاناة المسلمين في دارفور لا يمكن الا أن تكون حقيقية مثل تلك التي تحدث في فلسطين والعراق" كما قال السيد حجاج نايل نيابة عن التحالف العربي من اجل درافور .
ومن الجدير بالذكر ان معاناة اهالي دارفور مستمرة ويومية على مدى خمس سنوات حتي الان . ففي نهاية شهر مايو 2008، احرق المتمردون (والذين أصبحوا الآن جزء من الحكومة) 13 من القرويين أحياء عندما هاجموا قرية ماريو كاتول. وفي وقت مبكر من شهر مايو، تم قصف قرية شقيق كارو مما أدى إلى مصرع ستة أطفال. كما فر أكثر من 150000 شخص من بيوتهم خلال عام 2008. وتشير الاحصائيات الي ان هناك مليونين من اللاجئين في المعسكرات بينما تعوق الهجمات اليومية عمال الاغاثة عن تقديم المساعدات المتمثلة في الغذاء والماء والادوية الي المحتاجين وفي نفس الوقت ادت هذه الهجمات الي قيام برنامج الغذاء العالمي بتقليص حصته التي يستفيد منها 4 ملايين شخص الي النصف. ولقد قتل تسعة من عمال الإغاثة السودانيين في دارفور هذا العام، بينما تم اختطاف ثلاثين آخرين، واعتبروا في عداد المفقودين.
أصبحت الحياة لا تحتمل بالنسبة لمئات الالاف من النساء والاطفال في إقليم دارفور ومن بينهم خديجة والبالغة من العمر ثلاثون عاما وأم لاربعة أولاد . فالمشهد اليومي وكما تقول خديجة "هو اطلاق الرصاص بالقرب من المنازل والمساجد والاسواق وساحات اللعب في اجواء من الرعب والهلع للأطفال والنساء والمدنيين الأبرياء . يطلق رجال المليشيات الرصاص من كل حدب وصوب بلا تمييز بين ماهو عسكري وبين ما هو مدني في وضع انساني شديد الخطورة علي الجميع"
هذا الوضع يمكن تجنبه. إذ يمكن لمنظمة المؤتمر الإسلامي والعالم العربي والإسلامي أخذ الخطوات اللازمة للمساعدة في إنهاء هذه المعاناة.
"وبالبرغم من اهمية المناقشات داخل المؤتمر الاسلامي واصدار البيانات الدورية حول دارفور، الا انها لم تعد كافية لأن الأوضاع علي الارض ظلت كما هي ولم يطرأ عليها أي تحسن ولازال هناك كثير من النازحين يقبعون في معسكرات اللجوء لأكثر خمس سنوات متصلة. لابد من التصدي لهذه الأوضاع وتغييرها " كما قال الباقر العفيف عن التحالف العربي من أجل دارفور.
إن مزيد من الصمت عن ما يحدث في دارفور قد يكون له تبعات كارثية علي بلدان اخرى من دول منظمة المؤتمر الإسلامي، بما في ذلك اوغندا التي تستضيف هذا المؤتمر. فالوضع المتردي في دارفور يهدد بشكل متزايد المنطقة برمتها وجيران السودان، وكذلك يهدد اتفاقية السلام الشامل في السودان الموقع عليها عام 2005.
برغم جهود منظمة المؤتمر الإسلامى في مارس 2008 والتي أثمرت اتفاقية داكار بين السودان وتشاد إلا أن هذه الجهود فشلت في تحقيق السلام بين البلدين، لذلك نهيب بالقمة الإسلامية والمنعقدة الآن في كمبالا ان تحرز مزيدا من التقدم لحل هذه الازمة الانسانية.
بينما نرحب بالمساعدات المالية والتي يجب توجيهها لملاقاة الحاجة الإنسانية الهائلة، فإن المال وحده لا يحل الأزمة.
يدعو التحالف العربي من أجل دارفور منظمة المؤتمر الإسلامي إلى الآتي:
الضغط على كافة فرقاء النزاع للإتفاق على وقف أعمال العنف – والتأكد من المحافظة على مثل هذا الاتفاق.
الدعم العاجل لقوات اليوناميد، وتقويتها، والعمل من أجل إنهاء التأخيرات والقيود التي تصدر من المجتمع الدولي ومن داخل السودان.
دعم كل من الحكومة السودانية والحكومة التشادية للعمل على إنهاء الخلافات والصراعات المتبادلة وعدم السماح لمزيد من العنف بين البلدين بعد اليوم.
إن خديجة مثل بقية أهالي دارفور تأمل بمستقبل أكثر إشراقا. وهي تأمل من أجل حياة ومستقبل أولادها ولازالت تحلم بأن الوضع في دارفور يمكن تبديله وتغيره، ومن عودة السلام والامان لتتمكن من العيش دون خوف. وكأخوة في الإسلام نحتاج أن نبقي على هذا الأمل حيا. إن التحالف العربي من أجل دارفور والذي تم إعلانه اليوم في كمبالا يعمل وسيعمل علي ان تظل امال واحلام خديجة، وأهل دارفور، قيد التنفيذ.
على العالم الإسلامي أخذ القرار بإنهاء وكسر جدار الصمت قبل فوات الآوان.
لمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال ب
1- حجاج نايل للتعليق باللغة العربية
تليفون : 0020775841698
2- الباقر العفيف للتعليق باللغة الانجليزية
تليفون:ـ 00249919705748
اميل التحالف:
mailto:arab.coa.darfur@gmail.com
كسر حاجز الصمت
إنهاء المعاناة في دارفور
التحالف العربي من أجل دارفور يدعو وزراء الدول الإسلامية المجتمعين في كمبالا إلي التحرك من أجل دارفور
18 / 6 / 2008
منذ وقت طويل اتسم رد فعل العالم الإسلامي حكومات وشعوبا ومؤسسات غير حكومية على عمليات القتل اليومية ومعاناة ملايين المسلمين في دارفور. وفي هذا الاطار ينظم التحالف العربي من أجل دارفور، وهو تحالف اقليمي غير حكومي تشكل حديثا بعضوية منظمات مجتمع مدني من 12 دولة عربية، اجتماعات وأنشطة علي هامش مؤتمر وزراء الخارجية لدول منظمة المؤتمر الإسلامي هذا الأسبوع في كمبالا لتحدي هذا الصمت. وليدعو ايضاً الدول الاسلامية المشاركة في المؤتمرلاصدار رسالة واضحة مفادها أن مسلمي العالم لا يمكنهم قبول العنف الدائر في دارفور بعد اليوم.
ولقد قُدٍّم الصراع على أنه من صنيعة الأمبريالية العالمية والصهاينة. ونحن هنا شكلنا هذا التحالف للتضامن مع إخواننا في دارفور ولتوضيح الأسباب الحقيقية للنزاع ومدي تدهور الوضع الإنساني لأزمة دارفور، والتي لم يصنعها الغرب او الامبرالية . "إن معاناة المسلمين في دارفور لا يمكن الا أن تكون حقيقية مثل تلك التي تحدث في فلسطين والعراق" كما قال السيد حجاج نايل نيابة عن التحالف العربي من اجل درافور .
ومن الجدير بالذكر ان معاناة اهالي دارفور مستمرة ويومية على مدى خمس سنوات حتي الان . ففي نهاية شهر مايو 2008، احرق المتمردون (والذين أصبحوا الآن جزء من الحكومة) 13 من القرويين أحياء عندما هاجموا قرية ماريو كاتول. وفي وقت مبكر من شهر مايو، تم قصف قرية شقيق كارو مما أدى إلى مصرع ستة أطفال. كما فر أكثر من 150000 شخص من بيوتهم خلال عام 2008. وتشير الاحصائيات الي ان هناك مليونين من اللاجئين في المعسكرات بينما تعوق الهجمات اليومية عمال الاغاثة عن تقديم المساعدات المتمثلة في الغذاء والماء والادوية الي المحتاجين وفي نفس الوقت ادت هذه الهجمات الي قيام برنامج الغذاء العالمي بتقليص حصته التي يستفيد منها 4 ملايين شخص الي النصف. ولقد قتل تسعة من عمال الإغاثة السودانيين في دارفور هذا العام، بينما تم اختطاف ثلاثين آخرين، واعتبروا في عداد المفقودين.
أصبحت الحياة لا تحتمل بالنسبة لمئات الالاف من النساء والاطفال في إقليم دارفور ومن بينهم خديجة والبالغة من العمر ثلاثون عاما وأم لاربعة أولاد . فالمشهد اليومي وكما تقول خديجة "هو اطلاق الرصاص بالقرب من المنازل والمساجد والاسواق وساحات اللعب في اجواء من الرعب والهلع للأطفال والنساء والمدنيين الأبرياء . يطلق رجال المليشيات الرصاص من كل حدب وصوب بلا تمييز بين ماهو عسكري وبين ما هو مدني في وضع انساني شديد الخطورة علي الجميع"
هذا الوضع يمكن تجنبه. إذ يمكن لمنظمة المؤتمر الإسلامي والعالم العربي والإسلامي أخذ الخطوات اللازمة للمساعدة في إنهاء هذه المعاناة.
"وبالبرغم من اهمية المناقشات داخل المؤتمر الاسلامي واصدار البيانات الدورية حول دارفور، الا انها لم تعد كافية لأن الأوضاع علي الارض ظلت كما هي ولم يطرأ عليها أي تحسن ولازال هناك كثير من النازحين يقبعون في معسكرات اللجوء لأكثر خمس سنوات متصلة. لابد من التصدي لهذه الأوضاع وتغييرها " كما قال الباقر العفيف عن التحالف العربي من أجل دارفور.
إن مزيد من الصمت عن ما يحدث في دارفور قد يكون له تبعات كارثية علي بلدان اخرى من دول منظمة المؤتمر الإسلامي، بما في ذلك اوغندا التي تستضيف هذا المؤتمر. فالوضع المتردي في دارفور يهدد بشكل متزايد المنطقة برمتها وجيران السودان، وكذلك يهدد اتفاقية السلام الشامل في السودان الموقع عليها عام 2005.
برغم جهود منظمة المؤتمر الإسلامى في مارس 2008 والتي أثمرت اتفاقية داكار بين السودان وتشاد إلا أن هذه الجهود فشلت في تحقيق السلام بين البلدين، لذلك نهيب بالقمة الإسلامية والمنعقدة الآن في كمبالا ان تحرز مزيدا من التقدم لحل هذه الازمة الانسانية.
بينما نرحب بالمساعدات المالية والتي يجب توجيهها لملاقاة الحاجة الإنسانية الهائلة، فإن المال وحده لا يحل الأزمة.
يدعو التحالف العربي من أجل دارفور منظمة المؤتمر الإسلامي إلى الآتي:
الضغط على كافة فرقاء النزاع للإتفاق على وقف أعمال العنف – والتأكد من المحافظة على مثل هذا الاتفاق.
الدعم العاجل لقوات اليوناميد، وتقويتها، والعمل من أجل إنهاء التأخيرات والقيود التي تصدر من المجتمع الدولي ومن داخل السودان.
دعم كل من الحكومة السودانية والحكومة التشادية للعمل على إنهاء الخلافات والصراعات المتبادلة وعدم السماح لمزيد من العنف بين البلدين بعد اليوم.
إن خديجة مثل بقية أهالي دارفور تأمل بمستقبل أكثر إشراقا. وهي تأمل من أجل حياة ومستقبل أولادها ولازالت تحلم بأن الوضع في دارفور يمكن تبديله وتغيره، ومن عودة السلام والامان لتتمكن من العيش دون خوف. وكأخوة في الإسلام نحتاج أن نبقي على هذا الأمل حيا. إن التحالف العربي من أجل دارفور والذي تم إعلانه اليوم في كمبالا يعمل وسيعمل علي ان تظل امال واحلام خديجة، وأهل دارفور، قيد التنفيذ.
على العالم الإسلامي أخذ القرار بإنهاء وكسر جدار الصمت قبل فوات الآوان.
لمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال ب
1- حجاج نايل للتعليق باللغة العربية
تليفون : 0020775841698
2- الباقر العفيف للتعليق باللغة الانجليزية
تليفون:ـ 00249919705748
اميل التحالف:
mailto:arab.coa.darfur@gmail.com
Sunday, May 11, 2008
Darfur rebels attack Khartoum
Sudan says it has cut off diplomatic relations with Chad, blaming it for helping rebels from Darfur to launch an attack on Sudan's capital, Khartoum.
Both Chad and Jem rebels deny working together to launch the assault on the Khartoum suburb of Omdurman, which the rebels say they have taken control of.
The government said the rebel advance, the closest they have come to Khartoum, had been defeated.
An overnight curfew imposed on Khartoum has been lifted, but not in Omdurman.
Sudanese President Omar al-Bashir made the announcement that his country was breaking off diplomatic ties with Chad on state television.
"These forces [behind the Omdurman attack] are all basically Chadian forces supported and prepared by Chad and they moved from Chad under the leadership of [rebel chief] Khalil Ibrahim," President Bashir said in his televised statement.
He added his country reserved the right to retaliate against Chad.
Sudan has offered a reward of $125,000 (£64,000) for Mr Ibrahim's capture and information that leads to his arrest, Sudan TV reported.
Both Chad and Jem rebels deny working together to launch the assault on the Khartoum suburb of Omdurman, which the rebels say they have taken control of.
The government said the rebel advance, the closest they have come to Khartoum, had been defeated.
An overnight curfew imposed on Khartoum has been lifted, but not in Omdurman.
Sudanese President Omar al-Bashir made the announcement that his country was breaking off diplomatic ties with Chad on state television.
"These forces [behind the Omdurman attack] are all basically Chadian forces supported and prepared by Chad and they moved from Chad under the leadership of [rebel chief] Khalil Ibrahim," President Bashir said in his televised statement.
He added his country reserved the right to retaliate against Chad.
Sudan has offered a reward of $125,000 (£64,000) for Mr Ibrahim's capture and information that leads to his arrest, Sudan TV reported.
read more @ BBC news: http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7394422.stm
Wednesday, April 23, 2008
STAPLES RALLY, and Letter to the Editor of NYTimes
TAKE A STAND TO STOP GENOCIDE
Come rally STAPLES to be a
RESPONSIBLE
corporate sponsor of the 2008 BEIJING Olympics!
April 27, 2008
1:00pm to 3:00pm
Boston Commons
"Memo to Bush on Darfur"
http://www.nytimes.com/2008/04/10/opinion/10kristof.html?_r=1&hp&oref=slogin titled "Memo to Bush on Darfur" in which he suggested a 8-point plan to act on Darfur, and invited his readers to comment. Mohamed Elgadi, WMDC member, sent the following response:
Your call to link the Darfur issue to the whole Sudan makes a lot of sense and speaks directly to the call of the Sudanese opposition since 1989 when the National Islamic Front seized power in Sudan. The regime of President Omer al-Bashir succeeded to sustain power because he always put a wedge among different ethnic and political groups in Sudan.
However, in your Column you made couple of controversial points that face a lot of opposition from different human rights and political groups in Sudan and in the United States.
1) You called for bringing President Omer Elbashir in Anti-Genocide conference in Kigali is considered by many of us, especially the Sudanese, as an insult to the victims in Rwanda, Sudan and everywhere. A genocide mastermind like al-Bashir would not make anything to stop the killing orchestrated by his own regime.
2) The militarization of the region as outlined in your memo (#6-8) with a major role of the US would be another disastrous step by the Bush Administration. The major Sudanese opposition forces strongly warned against such arrogant step when some voices called few years ago to use the US military base in Djibouti in a swift strike. Actually this would help the regime in Khartoum more than any thing. They are waiting for such thing to happen to mobilize and rally the Sudanese people against the US ‘invasion’ of another Muslim country.
Any military action, if needed, should be under the leadership of the UN and better if the US did not participate at all with manpower.
Before we start thinking about military action we should use other methods that, as a Sudanese- American I know would work well. We should work with our allies to stop granting travel visa to any of President’s Bashir ruling party or his allies in Sudan (including their direct family members). Keeping those perpetrators ‘imprisoned’ in Sudan and freezing their assets would bring them quickly on their feet. Ask us, the Sudanese refugees, about these thieves who love to spend our stolen money in London, Paris, New York, and Toronto.
We should also stop sending confusing messages to the world by receiving many of the regime’s crime lords as high dignitaries in the State Dept or the CIA. Terrorism should be fought with ethics.
mohamed i. elgadi
Amherst, MA
W. Mass. Darfur Coalition
www.DarfurWM.blogspot.com
Subscribe to:
Posts (Atom)